وقد روعيت في انتقائهم الاعتبارات التالية : * أن لا تتجاوز أعمارهم 29 سنة . * أن يكونوا متمكنين من لغتهم العربية وقادرين على فهم الفرنسية بشكل جيد . * يتم اختصاص كل منهم في المواد التي سيقوم بتدريسها في المستقبل . * يلتزمون بأن يرسلوا كل ثلاثة أشهر ، إلى مدرسة أبي زعبل الطبية ، ترجمة عربية للدروس التي تعلموها في فرنسا ، فهذا يفيدهم من الناحيتين العلمية واللغوية ، كما يمكن لهذه الترجمات أن تفيد طلاب المدرسة الطبية . * لا يعاد هؤلاء الموفدون إلى مصر إلا بعد حصولهم على درجة دكتور في مجالات اختصاصهم ليستلموا مهماتهم التدريسية فور عودتهم إلى مصر ، مستغنين عن الأساتذة الأجانب وعن عناصر الترجمة . وفي المرسوم الخديوي الصادر بتاريخ 1 / 4 / 1832 والمتعلق بالموافقة على تشكيل ذلك الوفد ، نص يسمح للدكتور كلوت بمرافقة الوفد ، ويمنحه إجازة مدفوعة الأجرة لمدة مائة وعشرين يوما تبدأ من يوم وصوله إلى مدينة مرسيليا وحتى تاريخ إبحاره في العودة وذلك مع الاحتفاظ بكافة حقوق رتبته العسكرية 28 . غادر الدكتور كلوت وطلابه ميناء الإسكندرية في 17 / 8 / 1832 متوجهين إلى مرسيليا . وبعد الرحلة البحرية التي استمرت أربعة وثلاثين يوما ، وبعد أن أمضوا المدة المحددة في مقر الحجر الصحي في ميناء مرسيليا ، فإن إقامتهم في مدينة مرسيليا بدأت من تاريخ 23 / 10 / 1832 29 .